Les municipalités faisant partie de la région de protection des sources des rivières Raisin-Nation Sud sont invitées à promouvoir la protection des sources d'eau et à s'assurer que leurs sources d'eau potable sont protégées par un plan de protection des sources.
Voici quelques exemples de codes HTML qui peuvent être ajoutés sur le site d'une municipalité à cet effet.
Français
<p><img src="http://yourdrinkingwater.ca/images/swp-logo.jpg" alt="" title="Logo pour la protection des sources" width="300" height="75" align="left" style="display: inline; float: left; padding-right: 10px">La source d'eau potable municipale de [insérer le nom de la municipalité ici] est protégée par un plan régional de protection des sources d'eau. Vous trouverez le plan et les documents à l'appui à <a href="http://www.notreeaupotable.ca" target="_blank">http://www.notreeaupotable.ca</a>.</p>
Ce qui se lira comme suit :
La source d'eau potable municipale de [insérer le nom de la municipalité ici] est protégée par un plan régional de protection des sources d'eau. Vous trouverez le plan et les documents à l'appui à http://www.notreeaupotable.ca.
Anglais
<p><img src="http://yourdrinkingwater.ca/images/swp-logo.jpg" alt="" title="Drinking Water Source Protection Logo" width="300" height="75" align="left" style="display: inline; float: left; padding-right: 10px">The [Insert Municipality's Name Here] municipal drinking water source is protected by a regional source water protection plan. The plan and supporting documentation can be found at <a href="http://www.yourdrinkingwater.ca" target="_blank">http://www.yourdrinkingwater.ca</a>.</p>
Ce qui se lira comme suit :
The [Insert Municipality's Name Here] municipal drinking water source is protected by a regional source water protection plan. The plan and supporting documentation can be found at http://www.yourdrinkingwater.ca.